聲嘶力竭表演

相關時事新聞推薦

中國時報【林宋以情╱綜合報導】

僅休3天的印地安人隊王牌克魯伯球威不減，強打桑塔納的陽春炮、奇普尼斯7局上3分炮致命一擊，反觀小熊隊失誤自亂陣腳，開賽先馳得點成枉然，30日世界大賽第4戰，印地安人隊7比2取得聽牌優勢，距離時隔68年的世界大賽冠軍僅1勝之遙。

來自伊利諾州，自幼就是小熊球迷的印地安人隊二壘手奇普尼斯，曾在小熊國聯封王後，難過自問「為什麼非小熊不可？」，他卻注定要讓家鄉球迷心碎。奇普尼斯7局上一棒將球轟出右外野全壘打牆，3分炮粉碎小熊逆轉希望。幼時最夢寐以求，就是站上小熊主場於世界大賽扛出致勝轟，但如今他卻披上印地安人戰袍，在小熊打破山羊魔咒的旅途上，扮演巨大的一堵牆。

「我不能說得太多，孩子在電視機前看著。」奇普尼斯坦言在瑞格利球場開轟，對他而言是美夢成真，但此時此刻，他只為印地安人而戰，「這非常特別，我還希望球迷把球丟下來，好留做紀念。就差一勝，或許是整個球季最困難的一勝就能封王，但我們準備好了。」

王牌克魯伯先發6局僅失1分，自責分率僅0.89，聯手今年季後賽單季29K，改寫「K-Rod」羅德里奎茲2002年28K紀錄的安卓米勒，替球隊固守城池。即便安卓米勒8局遭小熊隊佛勒擊出左外野陽春炮，生涯季後賽連續無失分紀錄停在24.1局，仍無損「米勒時間」美譽。

史上34支世界大賽系列戰取得3勝1負隊伍，有29支封王，近10度全都順利捧冠，印地安人顯然不會掉以輕心，畢竟2007年美聯冠軍戰就曾在3比1領先後，遭紅襪逆轉封王。教頭法蘭柯納說，「我們做好準備面對聯盟頂級投手，或許會回主場，或許今天封王，但心態不會有任何改變。」

浴室設計